Descoperirea depozitului de manuscrise de la Nag Hammadi, din 1945, a fost considerat un eveniment de im­portanta exceptionala, pentru ca a facut posibila cu­noas­terea nemediata si exhaustiva a principalelor linii ale gandirii gnostice care, pana la acea data, erau infatisate doar indirect si fragmentar in scrierile ereziologilor cres­tini. Cercetarea interdisciplinara, clasifi­carea si traduce­rea acestor manuscrise a necesitat truda unor colective alca­tuite din specialisti renumiti.

Volumul de fata cuprinde cinci texte gnostice de prima insemnatate: Evanghelia Adevarului, Evanghelia dupa Filip, Evanghelia Egiptenilor, Evanghelia dupa Maria si Evanghelia dupa Toma. Textele respective si materialele insotitoare au fost revizuite in conformitate cu noile date ale exegezei de specialitate; la acestea s‑a adaugat un aparat critic substantial.