Kabbala
sau invatatura esoterica a traditiei ebraice este dezvaluita in patru scrieri
principale:
(a)
Sepher Yetzirah si scrierile ce depind de aceasta.
(b)
Zoharul impreuna cu dezvoltarile si comentariile din jurul sau.
(c)
Sepher Sephiroth si extinderile sale.
(d)
Asch Metzareph si simbolismul sau.
Zoharul
sau „Splendoarea” contine urmatoarele carti mai importante:
Siphra
Dtzenioutha sau „Cartea Misterului Pecetluit”, ce reprezinta radacina si
temelia Zoharului. Aceasta carte este tradusa in volumul de fata.
Idra
Rabba Qadisha sau „Marea Adunare Sfnta”: aceasta este o dezvoltare a „Cartii
Misterului Pecetluit”.
Idra
Zuta Qadisha
sau „Mica Adunare Sfanta”; ce are caracterul de supliment la „Idra
Rabba”.
Aceste
trei carti se ocupa de dezvoltarea treptata a Divinitatii creatoare si, odata cu
Aceasta, a Creatiei.
„Cartea
Misterului Pecetluit” este cartea care descrie echilibrul balantei. Ce vrea sa
se spuna aici prin termenii „echilibrul balantei”? Echilibrul
este acea armonie care rezulta din analogia contrariilor, este punctul mort
unde opozitia fortelor contrarii fiind egala in putere, repaosul succede
miscarii. Este punctul central. Este „punctul din interiorul cercului” al
simbolismului antic. Este sinteza vie a puterii echilibrate. Astfel, forma ar
putea fi descrisa ca echilibru de lumina si umbra; luati oricare din factori
si forma dispare. Doctrina echilibrului si
balantei este o idee kabbalistica fundamentala.
„Cartea
Misterului Pecetluit” spune mai departe ca
„acest echilibru atarna in acel loc care exista negativ”. Ce este
existenta negativa? Ce este existenta pozitiva? Distinctia dintre acestea
reprezinta o alta idee fundamentala. A defini in mod clar existenta negativa
este imposibil, fiindca atunci cand este definita la modul distinct aceasta
inceteaza a mai fi existenta negativa; atunci este existenta negativa ce trece
in conditie statica. Astfel, cu cata intelepciune au trecut kabbalistii
dincolo de intelegerea obisnuita supremul AIN, Ain, Cel ce exista negativ
si AIN SVP, Ain Soph, Expansiunea nelimitata; in timp ce, legat de Ain
Soph Aur, Lumina netarmuita, abia daca se poate forma o cat de mica
idee.
Totusi,
daca vom gandi si mai adanc, vom vedea ca asa trebuie sa fie formele prime ale
Celui incognoscibil si inefabil, pe care noi, in forma sa manifestata, il numim
DUMNEZEU. El este Absolutul. Dar cum sa definim Absolutul? Chiar daca il
definim, ne va scapa din cuprindere, fiindca inceteaza atunci cand este definit
ca Absolut.